Jaki
jest twój piątek?
Czarny
– bo idziesz na zakupy
czy
Czarny
– bo czujesz się jak w czarnej dziurze
Czerwony
– bo masz w sobie dużo miłości
czy
Czerwony
– bo zapalasz dla innych światło ostrzegawcze
Zielony
– bo jesteś blisko natury
czy
Zielony
– bo czujesz jak nic nie wiesz
Niebieski
– bo czujesz spokój
czy
Niebieski
– bo czujesz smutek
Żółty
– bo promieniejesz radością
czy
Żółty
– bo wylewa się z ciebie zazdrość
Jaki
kolor ma twój piątek?

Super wpis! W czasach studenckich zajmowałam się przez chwilę wyrażeniami związanymi z kolorami w polskim i angielskim. Ciekawe, bo nie zawsze metafory się pokrywały ;)
OdpowiedzUsuńo! ja tylko pamiętam, że żółtodziób to greenhorn ;) pamiętasz jakieś ciekawe zestawienia?
Usuń